第九藝術─臺灣漫畫向國際推展
- etrangerwebsite
- 2015年1月29日
- 讀畢需時 2 分鐘
文 │ 異鄉人 整理
法國安古蘭國際漫畫節臺灣館
由文化部台灣駐巴黎文化中心所引介的2015年第42屆法國安古蘭國際漫畫節(Festival International de la BD, Angoulème)臺灣館將於2015/01/29開始並為期三天，今年以「異鄉人．福爾摩沙」(Les étrangers à Formose)做為年度主題，選出 6位漫畫家常勝、張季雅、小莊、李隆杰、阿推、鐵柱等代表臺灣參展，臺灣自2012的＜漫畫海洋．台灣＞、2013的＜快樂的漫畫船＞到2014的＜跟著漫畫去旅行＞，而2015年，則將歷史拉的更遠，向歐洲友人更深入介紹臺灣這塊土地。
第九藝術
法國將漫畫當做「第九藝術」（八大藝術：繪畫、雕塑、建築、音樂、文學、舞蹈、戲劇、電影），發展歷史悠久，長期以來聚集了許多來自他國的優秀漫畫家，累積的作品不管在主題或風格上皆豐富多變、包羅萬象。在法國圖書產業中漫畫早已居於主流地位，自2000年以來銷售量持續成長。每年前十大暢銷書中，至少有五本是漫畫。根據法國漫畫家Johanna Schipper表示，一般漫畫單本的基本銷售量約有7千本以上，暢銷漫畫有達到20萬本的實力。法國漫畫市場在歐洲地區最大，根據資料顯示，法國在2000年僅有227種日本漫畫發行，2005年驟增至1142種，目前至少已有2000種以上，這樣的發展引起了出版商的注意，近年積極尋找其他亞洲國家的漫畫作品。法國對漫畫有很大的包容性，市場上各種題材共存發展，正因為這個特性，我國漫畫作品在法國可以得到認同並有合作之空間。
臺灣之於國際舞台
臺灣漫畫出版產業從編輯、國際書種的翻譯引介、書系的開發、印刷製作環境整合，均能面對全球市場的變化不斷求變。從畫工水準來看，臺灣的漫畫家及插畫家的技術水平在世界前幾名。臺灣漫畫的市場是向世界敞開的，因此參加國際漫畫書展將是臺灣本土漫畫家創新的挑戰及出版者視野與策略的檢視，也可藉由此一平台引介臺灣漫畫作品及作者，培養舞台經驗。
（圖： 安古蘭海報;安古蘭參展藝術家−常勝作品〈紙飛機Avion en papier〉;安古蘭新秀獎入圍−陳沛珛作品《牙醫》;
取自：安古蘭官方網站）
2015法國安古蘭國際漫畫節臺灣館相關連結：